REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI HYLLAN PHARMA

“Salveaza o viata, doneaza sange!”

Art. 1. Organizatorul Campaniei ”Salveaza o viata, doneaza sange!”

1.1. S.C. HYLLAN PHARMA S.R.L., cu sediul in Bucuresti, sectorul 3, str Turturelelor, nr. 11A, inregistrata la Registrul Comertului, cu nr J40/-4681/2007, Cod Unic de Inregistrare RO 21293833, denumita in continuare ”Organizatorul”, va promova si derula campania “Salveaza o viata, doneaza sange !” (denumit in continuare ”Campania promotionala”).

1.2. Participantii la Campania promotionala sunt obligati sa respecte toti termenii si conditiile prezentului Regulament oficial al concursului, potrivit celor mentionate mai jos (denumit in continuare ”Regulamentul Oficial”) campanie in urma careia se vor oferi cupoane de reducere ce pot fi utilizate in farmaciile partenere descrise in anexa 1.

1.3. Regulamentul poate fi pus la dispozitia, oricarei persoane interesate, in mod gratuit, urmare a unei solicitari scrise adresate Organizatorului, la sediul social al acestuia mentionat la art. 1.1. de mai sus.

1.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament

Oficial, urmand ca astfel de modificari sa fie facute publice prin intermediul acelorasi canale

de comunicare prin care Regulamentul Oficial a fost facut public anterior, precum si prin notificarea autoritatilor competente, dupa caz, daca modificarile efectuate necesita o astfel de

notificare.

Art. 2. Durata si aria de desfasurare a Campaniei promotionale

2.1. Campania este organizata si se desfasoara in judetul Gorj, in farmaciile prevazute in Anexa 1.

2.2. Campania se va desfasura in perioada 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020

(denumita in continuare „Perioada Campaniei"), iar perioada de solicitare a discountului suplimentar acordat produsului Bonifer din farmaciile participante este: 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020.

2.3.  Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul

derularii acesteia, prin acte aditionale la Regulament, modificarile urmand a fi facute publice in acord cu prevederile de la art. 1.4. din Regulament.

Art. 3 OBIECTUL CAMPANIEI

Definitii termeni:

3.1. Website: website-ul Campaniei unde se regasesc informatii despre Campanie este : https://www.proimunitate.ro/doneazasange

3.2. Centru de transfuzie sanguina: institutie responsabila cu recoltarea, testarea, procesarea, stocarea si distribuirea sangelui si a componentelor sanguine labile in spitalele abilitate din Romania. Adresa Centrului de transfuzie sanguina se regaseste in Anexa 1 a prezentului Regulament si pe website-ul: http://doneazasange.ro/unde-pot-dona-sange/

3.3. Pentru participarea la Campanie, persoanele interesate trebuie sa intruneasca

urmatoarele conditii:

3.3.1. Sa aiba varsta minima de 18 ani impliniti la data inceperii campaniei;

3.3.2. Sa doneze sange in perioada desfasurarii Campaniei, in centrul de transfuzie sanguina Tg Jiu, Gorj.

!!!!! Inainte de a deveni donator de sange, este necesar sa verificati si sa indepliniti conditiile de admisibilitate la donarea de sange, comunicate de catre Centrul de Transfuzie Sanguina.

3.3.3. Dupa donarea de sange la centrul de Transfuzie Sanguina ales, donatorul

va primi din partea reprezentilor centrului de Transfuzie Sanguina, un voucher in baza caruia donatorii pot beneficia de un discount de pana la 60% din pretul expus la raft la produsul Bonifer – cutie individuala.

3.3.4. Voucher-ul poate fi valorificat de catre donator in perioada 16 noiembrie – 31 decembrie 2020 prin simpla prezentare a acestuia in oricare dintre farmaciile participante la program.

3.3.5. In urma prezentarii in farmacie a voucher-ului donatorul va primi pe

loc, in limita stocului disponibil din Farmacia Participanta in care s-a prezentat, un discount de 60% din pretul de raft dupa cum urmeaza:

• Discountul se acorda la achizitia produsului Bonifer – cutie individuala
• Discountul nu se acorda pentru alte produse si nu se cumuleaza cu alte promotii valabile pentru produsul Bonifer

3.4. Voucherele neutilizate in perioada desfasurarii campaniei isi pierd valabilitatea si nu mai pot fi folosite pentru achizitionarea produsului Bonifer cu discount de 60% din pretul de raft.

3.5. Odata folosit, voucherul nu mai este valabil, acesta ramanand in posesia farmaciilor participante.

3.6. Produsele care beneficiaza de discount potrivit Regulamentului Oficial nu pot fi inlocuite cu alte produse/servicii si nici nu se poate acorda contravaloarea lor in bani. In cazul refuzului unui participant de a beneficia reducerea acordata la produse, asa cum este aceasta descrisa in Regulamentul Oficial, participantul va pierde dreptul de reducere a acestuia.

3.7. Un participant poate beneficia doar de un singur voucher pe intreaga durata a

Campaniei.

3.8. Produsele care beneficiaza de reducere sunt in limita stocului fiecarei farmacii participante.

Art. 4  Produsele participante

4.1 In cadrul Campaniei se vor acorda 500 vouchere pentru a beneficia de discount la achizitia produsului Bonifer – cutie individuala.

4.2. Valoarea individuala a unui voucher este de aproximativ 40,50 lei (TVA inclus).

4.3. Valoarea totala a discountului acordat in cadrul Campaniei este de aproximativ 20.250 lei.

Art. 5  RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII

5.1. Organizatorul si societatile implicate in Campanie:

1. nu sunt raspunzatori pentru pierderea, deteriorarea, disparitia sau sustragerea Voucherele sau a Produselor achizitionate cu discount dupa momentul preluarii lor de catre participanti;
2. nu sunt raspunzatori pentru nealocarea de catre Centrul de Transfuzie Sanguina a unui voucher donatorului si/sau implicit pentru alocarea a mai mult de un voucher donatorului; Indiferent de numarul de vouchere prezentat de un participant in farmacie, acesta va beneficia de discount la o singura cutie Bonifer;
3. sunt exonerati, cu exceptia situatiilor ivite din culpa Organizatorului/societatilor implicate in Campanie, de orice raspundere pentru toate prejudiciile suferite de catre Participanti in legatura cu Voucherele si Produsele achizitionate cu discount, ulterior momentului preluarii acestora, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzand, dar fara a se limita la, vatamari corporale si/sau vatamari ale sanatatii, respectiv vatamari sau daune aduse patrimoniilor;
4. nu sunt raspunzatori de eventualele prejudicii sau daune cauzate de catre participanti unor terti in legatura cu voucherele si produsele achizitionate cu discount, indiferent de natura acestor prejudicii.

Art. 6 INCETAREA CAMPANIEI INAINTE DE TERMEN

6.1. Campanie poate inceta inainte de termen in urma deciziei Organizatorului sau in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie. Incetarea Campaniei inainte de termen va fi facuta publica prin publicarea pe website-ul Campaniei.

Art. 7 LITIGII

7.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele

judecatoresti romane competente din Bucuresti.

Art. 8  FORTA MAJORA

8.1. Pentru scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil si inevitabil pentru Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial.

8.2. Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea

privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca va invoca forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice participantilor la Campanie existenta acesteia in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.

Art. 9 ALTE CLAUZE

9.1.  Deciziile Organizatorului privind Campania, durata acesteia, Vouchere si Produsele care pot fi achizitionate cu discount sunt finale si aplicabile tuturor consumatorilor.

9.2. Voucherele si implicit produsele care pot fi achizitionate cu discount suplimentar ramase nealocate vor ramane in proprietatea Organizatorului, care poate dispune liber de acestea in maniera pe care o va considera necesara sau potrivita intereselor sale.

9.3. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implica organizarea si desfasurarea Campaniei.

Art. 10 PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

10.1. Prin prezentul Regulament Oficial, Organizatorul si societatile implicate in organizarea Campaniei se obliga sa respecte preverile legislatiei interne privind protectia datelor cu caracter personal respectiv, ale Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European si al Consiliului din data de 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (”GDPR”), aplicabil incepand cu 25 mai 2018.

10.2. Date cu caracter personal prelucrate de catre organizator :

- organizatorul nu va solicita date cu caracter personal in vederea acordarii voucherului sau a reducerii la achizitionarea produsului Bonifer din farmaciile participante.

ANEXA 1

la Regulamentul Oficial al Campaniei ”Salveaza o viata, doneaza sange!”

FARMACII PARTICIPANTE IN CAMPANIE

Lista Centrelor de Transfuzie Sanguina participante la campanie

ANEXA 2

Prin prezenta anexa, conform art. 1.4 din Regulament se aduc modificari la:

Art. 2. Durata si aria de desfasurare a Campaniei promotionale

2.1. Campania este organizata si se desfasoara in judetul Gorj, in farmaciile prevazute in Anexa 1.

2.2. Campania se va desfasura in perioada 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020

(denumita in continuare „Perioada Campaniei"), iar perioada de solicitare a discountului suplimentar acordat produsului Bonifer din farmaciile participante este: 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020.

2.3.  Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul

derularii acesteia, prin acte aditionale la Regulament, modificarile urmand a fi facute publice in acord cu prevederile de la art. 1.4. din Regulament.

2.4.  Durata campaniei se prelungeste si se va desfasura pana la data de 30 iunie 2021.

ANEXA 3

Prin prezenta anexa, conform art. 1.4 din Regulament se aduc modificari la:

Art. 2. Durata si aria de desfasurare a Campaniei promotionale

2.1. Campania este organizata si se desfasoara in judetul Gorj, in farmaciile prevazute in Anexa 1.

2.2. Campania se va desfasura in perioada 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020

(denumita in continuare „Perioada Campaniei"), iar perioada de solicitare a discountului suplimentar acordat produsului Bonifer din farmaciile participante este: 16 noiembrie 2020 – 31 decembrie 2020.

2.3.  Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul

derularii acesteia, prin acte aditionale la Regulament, modificarile urmand a fi facute publice in acord cu prevederile de la art. 1.4. din Regulament.

2.4.  Durata campaniei se prelungeste si se va desfasura pana la data de 31 deccembrie 2021.